解析西班牙语条件式语法的表达方式

重庆西班牙语培训：西班牙语条件式分为2种，简单条件式(Condicional simple)和复合条件式(Condicional compuesto)
简单条件式

简单条件式规则动词的变位规则是这样的：根据动作的人称分别在动词后面追加“ía ías ía íamos íais ían”(按yo tu él nosotros vosotros ellos的顺序)

它有2种用法：

用来表示过去的将来，比如下面这个句子种的iría就是这样一种情况：

El semana pasada dijo que iría a mi universidad.上个星期他说要来我的大学。

ir在decir的当时是一个将来的动作，可是decir这个动作现在本身已经成为了过去的事情，这就是所谓的过去的将来。又比如：

pensaba que mi esposa compraría lo.我(那个时候)想我妻子会去买的。

婉转表达陈述式现在时

这种用法类似于英语里面should和could的用法，用来表达一种婉转客气的语气。比如下面两个句子：

¿Puede fumar aquí?(puede是poder的陈述式现在时变位)

¿Podria fumar aquí?(podria是poder的简单条件式变位)

都是询问同样一个问题：“可以在这里抽烟么?”但是相比之下后面一句的语气更加委婉客气。

在比如下面这个句子也是如此：Tendrías comer más para engordar.你应该吃胖点。

复合条件式

复合条件式可以看作是一种条件式的完成时态，是由haber的简单条件式变位加上动词的过去分词组合成的，表达一个对过去动作而言的未来完成动作，例如：Me dijo que habría podido venir. 他告诉我应该可以来。

原文摘自：http://www.xzxcolegio.com/News/ShowNew.aspx?id=169

本文关键词：暂无关键词