通过西班牙新闻更深一步学习西班牙语

阅读西班牙语新闻可以帮助我们轻松的进行重庆西班牙语培训。下面是一篇关于休杰克曼获终身成就奖的西汉双语新闻，希望可以帮助到正在参加重庆西班牙语培训的你。

Hugh Jackman conocido mundialmente por su interpretación de Lobezno será distinguido en la 61 edición del Festival de San Sebastián con el Premio Donostia.

因扮演金刚狼而名声大噪的休•杰克曼在圣塞巴斯蒂安国际电影节获Donostia终身成就奖。

Jackman es un actor polifacético que ha sido candidato a los Oscars y ha ganado un Globo de Oro por su interpretación en Los miserables.

杰克曼是为多才多艺的演员，曾因出演《悲惨世界》获得奥斯卡金像奖最佳男主角提名。

Jackman hizo su primera aparición relevante en el panorama cinematográfico americano interpretando a Lobezno, en la primera parte de la serie X-Men, papel que ha repetido en dos ocasiones más: X2 (X-Men 2) y X-Men: The Last Stand (X-Men. La decisión final). Después, volvió a ponerse en la piel de Lobezno en la película que lleva el nombre de su personaje X-Men Origins: Wolverine (X-Men orígenes: Lobezno). Este verano, el público ha podido volver a ver a Jackman en su papel más popular en el siguiente capítulo de la saga, titulado The Wolverine (Lobezno inmortal). En 2014, Jackman y el equipo de X-Men volverán a reunirse para el rodaje de X-Men: Days of Future Past.

杰克曼因出演美国电影《X战警》系列《X战警》，《X战警2》和《X战警：背水一战》中的金刚狼角色让众人留下了深刻的印象。之后，又再次演了《X战警前传：金刚狼》。这个夏天，大家又能在最新电影《金刚狼2》(中国还没上映)中看到休•杰克曼。 2014年，杰克曼和众X战警重新摄制《X战警：未来昔日》。

【注】

El Festival de Cine de San Sebastián 圣塞巴斯蒂安国际电影节

圣塞巴斯蒂安国际电影节是西班牙举办的最早、最大的国际电影节，素有“西班牙国际电影节王后”之称!

本文摘自：http://www.duodaoral.com/News/ShowNew.aspx?Tid=90&id=736